Uno de los gringos más notorios en la escena literaria mexicana de nuestros días es David Lida. No sólo se reconoce como tal, sino que no le da pena. Por ello, reunió en este volumen, tal como dice en el prólogo, textos de “cualquier género menos la diatriba antiyanqui que, por valiosa que pueda resultar (particularmente en la época nefasta de Bush), no es un género literario muy interesante”. Con este espíritu, varios escritores como Phillipe Ollé-Laprune, Eduardo Antonio Parra y Laura Emilia Pacheco se sitúan frente a los usos y costumbres de los vecinos del norte, como sorprendidos visitantes, distantes observadores o acérrimos enemigos. El tema ayuda, pero la capacidad de los convocados es definitoria para hacer de este volumen una curiosidad llamativa. (jid)